Maxus MXS21003 Instruções de Operação descarregar pdf (Página 8)

Limited Warranty – Abrasive Blasters

1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: for five (5) years, with exceptions noted below.

2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Maxus, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030

Telephone: (800) 543-6400 – www.maxustools.com

3. WHO RECEIVES THIS WARRANTY (PURCHASER): The original purchaser (other than for purposes of resale) of the Maxus

product.

4. WHAT PRODUCTS ARE COVERED BY THIS WARRANTY: Any Maxus abrasive blaster supplied or manufactured by Warrantor.

5. WHAT IS COVERED UNDER THIS WARRANTY: Defects due to material and workmanship with the exceptions noted below.

6. WHAT IS NOT COVERED UNDER THIS WARRANTY:

A.Implied warranties, including those of merchantability and FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED FROM THE

DATE OF ORIGINAL PURCHASE AS STATED IN THE DURATION. If this product is used for rental purposes, the warranty will

apply for ninety (90) days from the date of purchase. Some States do not allow limitations on how long an implied warranty

lasts, so the above limitations may not apply to you.

B. ANY INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL LOSS, DAMAGE, OR EXPENSE THAT MAY RESULT FROM ANY DEFECT,

FAILURE, OR MALFUNCTION OF THE PRODUCT. Some States do not allow the exclusion or limitations of incidental or

consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

C. Any failure that results from an accident, purchaser’s abuse, neglect or failure to operate products in accordance with

instructions provided in the owner’s manual(s) supplied with product.

D.Pre-delivery service, i.e. assembly, filtration, and adjustment.

E. Normal adjustments or expendable items which are explained in the owner’s manual(s) provided with the product including

but not limited to parts subject to normal wear such as nozzles, air jets, seal blocks, valves, o-rings, hose connections, hoses

and blast gun.

F. Items or service that require periodic replacement to maintain the product, i.e. filters, gaskets, valves, etc.

G.Additional items not covered under this warranty:

a. Any component damaged in shipment or any failure caused by installing or operating unit under conditions not in

accordance with installation and operation guidelines.

b. Failure caused by rain, excessive humidity or corrosive environments.

c. Cosmetic defects that do not interfere with blaster functionality.

d. Rusted tanks, including but not limited to rust due to improper cleaning/storage.

e. Other items not listed but considered general wear parts.

7. RESPONSIBILITIES OF WARRANTOR UNDER THIS WARRANTY: Repair or replace, at Warrantor’s option, products or components

which are defective, have malfunctioned and/or failed to conform within duration of the warranty period.

8. RESPONSIBILITIES OF PURCHASER UNDER THIS WARRANTY:

A.Provide maintenance records to make warranty claim.

B. Portable products or components must be delivered or shipped to the nearest Maxus Authorized Service Center. Freight

costs, if any, must be borne by the purchaser.

C. Use reasonable care in the operation and maintenance of the products as described in the owner’s manual(s).

9. WHEN WARRANTOR WILL PERFORM REPAIR OR REPLACEMENT UNDER THIS WARRANTY:

A.Repair or replacement will be scheduled and serviced according to the normal work flow at the servicing location, and

depending on the availability of replacement parts.

B. If the purchaser does not receive satisfactory results from the Authorized Service Center, the purchaser should contact the

Maxus Product Service Department (see paragraph 2).

Limited Warranty applies in the U.S. and Canada only and gives you specific legal rights. You may also have other rights which

vary from State to State or country to country.

Operating Instructions

capucha, camisa de manga larga,

guantes y un respirador homologado

por NIOSH/MSHA.

3. Durante el uso, no exponga las

manos o la piel directamente en la

trayectoria de la boquilla de

abrasión.

4. Después del montaje, revise para

asegurarse de que todos las partes

sellen adecuadamente.

5. Todas las personas que se

encuentren en el área donde se usa

la arenadora deben usar también

equipo de protección.

6. No exceda la presión de

funcionamiento máxima del equipo de

abrasión (125 psi).

Desconecte

Desconecte la chorreadora de la fuente

de aire antes de cambiar o tratar de

instalar accesorios, dar servicio,

reubicar o realizar cualquier tipo de

mantenimiento.

7. Antes de todo uso, asegúrese de

que las mangueras y las tuberías de

aire no presenten desgaste o puntos

débiles. Verifique que todas las

conexiones estén ajustadas antes

de poner en funcionamiento.

apunte la pistola abrasiva hacia

personas, u objetos que no sean la

pieza de trabajo supuesta.

ADVERTENCIA

Informaciones

Generales de

Seguridad

PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65

Cuando

corta,

lija, taladra o pule materiales como por

ejemplo madera, pintura,

metal, hormigón, cemento,

u otro tipo de mampostería

se puede producir polvo.

Con frecuencia este polvo

contiene productos

químicos que se conocen como

causantes de cáncer, defectos

congénitos u otros daños reproductivos.

Use equipo de protección.

PELIGROS DE LA ABRASIÓN CON

SILICE

El inhalar

polvo de

abrasivos que contienen sílice puede ser

peligroso. La exposición puede causar

SILICOSIS, una enfermedad pulmonar,

u otros problemas respiratorios.

Cuando use una chorreadora abrasiva

o limpie después del uso, póngase

siempre un respirador homologado

por NIOSH/MSHA.

No use

este

producto en forma inadecuada. La

exposición excesiva a la vibración,

trabajar en posiciones incómodas y los

movimientos de trabajo repetitivos

pueden causar lesiones a las manos y

brazos. Deje de usar cualquier

herramienta si aparece

incomodidad, cosquilleo o

dolor y consulte a un

médico.

1. Lea este manual de

instrucciones antes

de conectar este

dispositivo al

compresor.

2. Durante el uso y la

limpieza, es

indispensable

ponerse careta,

ADVERTENCIA

PELIGRO

Chorreadoras Abrasivas

alimentadas por Presión

Manuel de Instrucciones MXS11001, MXS11002, MXS11003, and MXS11004

Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en

este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o

daños a su propiedad. Guarde este manual como referencia.

Descripción

Las chorreadoras abrasivas Maxus están

concebidas para limpiar y quitar óxido,

escamas y pintura. Este método es ideal

para trabajos de raspar pinturas, brillar

y grabar. Este equipo puede usarse con

medios abrasivos secos.

Medidas de Seguridad

Este manual contiene información que

es muy importante que sepa y

comprenda. Esta información se la

suministramos como medida de

SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS

CON EL EQUIPO. Debe reconocer los

siguientes símbolos.

Esto le

indica

que hay una situación inmediata que LE

OCASIONARIA la muerte o heridas de

gravedad.

Ésto le

indica

que hay una situación que PODRIA

ocasionarle la muerte o heridas de

gravedad.

Ésto le

indica

que hay una situación que PODRIA

ocasionarle heridas no muy graves.

Ésto le

indica

una información importante, que de no

seguirla, le podría ocasionar daños al

equipo.

Desempaque

Después de desempacar el kit de la

arenadora, inspecciónelo

cuidadosamente para detectar

cualquier daño que pueda haber

ocurrido durante el envío. Revise si hay

partes dañadas, faltantes o sueltas.

AVISO

PRECAUCION

ADVERTENCIA

PELIGRO

Figura 2

Ver la Garantía en página 24 para información importante sobre el uso comercial de este producto.

RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!

Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.

17 Sp

Figura 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Maxus MXS21003 Instruções de Operação Página 8

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com não Maxus MXS21003